Nuachtlitir 9
Frása na Seachtaine
Seo chugainn an Samhradh = (Sho hug inn on sowra) Here comes the Summer
Srac fhéachaint ar aghaidh ar Bhealtaine Glance ahead at May
|
Leabhair Liostaí www.blessingtonbookstore.ie |
Booklists for new year www.blessingtonbookstore.ie |
|
Cártaí Urraíochta don Mhion-Maratón (Seol ar ais ar Aoine 7ú Meitheamh) |
Sponsor Cards for Mini-Marathon (Return on Fri.7th June) |
|
22ú MMR (Rang Éilis) |
22th MMR Vaccination (Rang Éilis) |
|
25ú Pacáil Málaí (SuperValu) |
25th Bag-Pack (SuperValu) |
|
25ú An Chéad Chomaoineach |
25th First Communion |
|
Scrúduithe Caighdéanacha (R.1 – R.6) |
Standardised Tests (R.1 – R.6) |
|
31ú Lá saor |
31st School closed |
Sracfhéachaint ar aghaidh ar Mheitheamh Glance ahead at June
|
3ú Mion-Maratón |
3rd Mini-Marathon |
|
|
4ú Grianghraif dona Naíonáin Bheaga |
4th Photograph day for Junior Infants |
|
|
5ú/6ú Caint go Tuistí/Páistí R.5/6 |
Talk to Parents/Children of 5th/6th class on Transition to Secondary School |
|
|
Tuairiscí Scoile |
School Reports |
|
|
20ú Cuairt na Naíonán nua / Díolachán na hÉide Scoile |
20th Visit of New Junior Infants / Sale of School Uniforms for next year |
|
|
21ú Lá Spóirt |
21st Sport’s Day |
|
|
Turais Scoile (Sonraí le teacht) |
School tours (details to follow) |
|
|
26ú Lá Sláin do R.6 agus Díolachán Cáca don Mholdóiv |
26th Goodbye day to R.6 and Cake Sale for Moldovia |
|
|
28ú Last Day |
28th Lá Deireannach |
|
|
Athoscailt i Meán Fómhair / Re-Opening in September Dé Céadaoin 28ú Lúnasa Wednesday 28th August |
||
An Chéad Chomaoineach
First Communions – 25th May – 11a.m.
Beidh páistí Rang 3, 4, 5, 6, ag canadh le R.2 sa chór ar an lá mór agus iarraimid orthu a bheith sna suíocháin ag 10.45 ar maidin sin agus éide scoile iomláin ceart orthu.
The children from Rang 3, 4, 5, 6 will be singing with R.2 in the choir on the big day and we ask them all to be in their seats at 10.45 that morning and to be in their full school uniform.
Beidh Cóisir beag sa scoil againn don chór ar an Luan mar chomhartha buíochais.
We will have a small party for the choir on Monday after Communion to say thank you for their participation.
Gabhaimid buíochas do thuistí R.1 a bheidh ag ullmhú cóisir ar ais sa scoil do pháistí/thuistí/sheantuistí R.2 i ndiaidh an Chomaoinigh. Tá tuistí R.1 ag lorg táirgí baicéireachta (cácaí, borróga, taoschnónna, brioscaí srl.) don chóisir seo ó aon duine agus iarrann siad oraibh iad seo a fhágáil sa scoil ar mhaidin an Chéad Chomaoinigh (nó an tráthnóna roimh ré). Míle Buíochas daoibh.
We thank the parents of R.1 who will be arranging and hosting a party back in the school for children parents/grandparents of R.2 after the Communion ceremony. R.1 parents are looking for baked items (cakes, buns, doughnuts, biscuits etc.) for the party and are putting the word out to all – and asking if you could drop these items to the school the morning of the Communion (or the evening before). Big thanks to you all!
Pacáil Málaí / Bag-Pack – SuperValu – 25ú Bealtaine – 10-6pm
Tá an Coiste ag lorg bhur gcabhrach arís le málaí a phacáil i SuperValu (ar an lá céana don Chéad Chomaoineach). Toisc go mbeidh roinnt mhaith tuistí gafa ag an gComaoineach, táimid ag cur an fógra amach go tuistí nach bhfuil gafa ach go háirithe ach dár ndóigh fáiltimíd roimh aon chabhair. Beidh billeog ar chrochadh ag an ngeata le amannta srl. gur féidir a líonadh, nó labhair le Tammy 087 7858840 nó Elaine 087 4110802. Tá 16 daoine ag teastáil.The Coiste na dTuistí ar looking for our help again with their Bag-Pack in SuperValu (on the same day as the Communions). Because quite a lot of parents will be busy with the Communion ceremony, we are putting the notice out especially to parents who are not involved – but of course also to anyone who can help. There will be a page with times etc. put out at the school gate to fill in or you can contact Tammy 087 7858840 or Elaine 087 4110802. 16 volunteers needed. Míle buíochas / Many thanks.
Mion-Maratón Mini-Marathon
Guímid gach rath ar na máthaireacha atá ag tabhairt faoin mhionmaratón i mbliana.We wish the best of luck to all the mammies taking on the Mini-Marathon this year.
Tá siad ag lorg bhur dtacaíocht anois tré urraíocht a lorg ar son na scoile. Líonaigí (nó déanaigí iarracht) na cártaí urraíochta agus seol ar ais leis an tairgead ar Aoine 7ú Meitheamh.
They are seeking your support now by seeking sponsorship on behalf of the school. Please fill (or try to fill) the sponsor cards and return to school with money on Friday 7th June.
An Mholdóiv Moldovia
Tá suim mhór ag páistí Rang 5 agus 6 díolachán cáca a chur ar siúl ag deireadh na bliana do phaistí sa Mholdóiv atá riachtanais speisialta acu agus atá ina gcónaí i institiúid cónaitheach. Tá cara le Múinteoir Karla ag teacht chun na scoile chun caint lena páisti mar gheall ar an obair a dhéanann outreachmoldova dona paistí seo agus ba mhaith lena páistí mar ghníomhaiocht deireannacha na bliana roinnt airgid a thiomsú dona páistí seo.The children of Rang 5/6 want to organise a cake sale at the end of the year to help raise funds for children in Moldova who have special needs and live in Residential Institutions. A friend of Múinteoir Karla is coming to the school to talk to the children about the work of Out Reach Moldova and Gaelscoil children want, as a final activity of the year, to raise some money for these children. www.outreachmoldova.com
Dáta 26ú Meitheamh - 1.00 a chlog / 26th June - 1.00 o’clock
